
「 You're a little much for me 他們說,你對我來說太多了
You're a liability 你會變成我的負擔
You're a little much for me" 而我承擔不起你
So they pull back, make other plans 所以他們退縮,尋找下一個女孩 」
[ 歌詞翻譯 ] 相較其他Lorde氣勢磅礡的歌,這首彷彿少女獨自呢喃的Liability顯然失色不少,卻是Lorde眾多作品裡我最喜歡的一首,有別於市面上充斥的那些華麗卻內容空乏的流行樂,這首歌有的是靈魂。短短不到3分鐘的歌曲,卻用一種特別的方式傾訴出一個孤單卻堅強的內心世界,說的是一個女孩依賴著自己的故事。
Aeri 艾莉 ♥ 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

「 Just remember life is more than fitting in your jeans
請牢記 人生的意義遠大於迎合別人的眼光
It's love and understanding positivity
是關於愛,還有保持正向的心 」
[ 歌詞翻譯 ] Ed一下推出好幾首新歌,整個youtube藍藍的一片,讓我眼花撩亂
。這次專輯多了很多愛爾蘭元素,雖然曲風在現在的主流音樂中算小眾,但是是艾莉一直非常傾心的風格,而這首what do I know?相當動感
,詞曲中依然帶點故事性,俏皮卻不失意義。
Aeri 艾莉 ♥ 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()

「 I get ready, I get all dressed up
我準備好了,我已全副武裝
To go nowhere in particular
整個世界都能是我的戰場 」
[ 歌詞翻譯 ] 我們的復古女神回來了
,氣勢非比尋常,尤其MV精美的像在拍電影一樣。這首歌是 Lana 獻給歌迷們的,她反思出道後一路走來所學到的種種,做出這首歌曲來鼓勵她的粉絲們珍惜年輕時光(即便那些時光在當時看似多麼平凡),而唯有 愛 能抵禦所有外界的不友善。
Aeri 艾莉 ♥ 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()

「 Where'd you wanna go? 你所謂的遠方在哪裡?
How much you wanna risk? 你願意冒多大的風險去闖?
I'm not looking for somebody 我並不是要找那些
with some superhuman gifts 被上天親自祝福的人 」
[ 歌詞翻譯 ] Coldplay居然與The Chainsmokers合作了!!! The Chainsmokers的新單 Something Just Like This 是一首相當童趣的歌,用男孩們喜歡的超級英雄作素材,但是卻以女孩們"我要的不是一個英雄"做回應,旋律嘛........就是一如往常的那樣
,要說了無新意也好,但是艾莉依然相當喜歡 ,畢竟有Chris嘛
Aeri 艾莉 ♥ 發表在 痞客邦 留言(92) 人氣()

「 They say love is pain.
他們都說愛是苦痛的源頭,
Well, darling, let's hurt tonight
那麼親愛的,今晚就讓我們痛徹心扉吧 」
[ 電影主題曲 ] 2016聖誕節電影的溫暖首選 最美的安排 Collateral Beauty預告片配樂,同時也是新專輯OhMyMy的第一首歌。OneRepublic的歌曲總是能把誠摯的情感發揮得淋漓盡致,即便是出現在一閃即逝的預告片中,卻是靈魂所在
Aeri 艾莉 ♥ 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

「And though you might be gone, 而你有天也會消散無蹤
and the world may not know 輕到這世界未曾發現你存在過
Still I see you 但我還能看見你,
celestial 透過漫天的星斗」
[ 歌詞翻譯 ] 有別coldplay以往搖滾以及有點晦澀的創作風格,這首Everglow相當的溫柔,訴說著「人生是由傷害和美好共同構成的」,字裡行間有疲憊的掙扎和不斷說服自己接受的情緒,也有深信不疑的信念讓這首歌充滿光亮,縱然沒有激昂的搖滾曲風,卻絲毫不減低這首歌的力度。
Aeri 艾莉 ♥ 發表在 痞客邦 留言(16) 人氣()

「 You're givin' me a million reasons 你字裡行間盡是藉口
Give me a million reasons 試圖用這些理由搪塞我
Givin' me a million reasons 推卸你背棄愛情的承諾
About a million reasons 不愛了總有理由 」
[ Lady Gaga] 這是一首無法用言語形容地喜歡的歌,雖然再也不是那個華麗的Gaga,但我好喜歡她現在這真實又深情款款的模樣,沒有鋪張,卻依然是我心目中的不敗女神
Aeri 艾莉 ♥ 發表在 痞客邦 留言(32) 人氣()

「 We’re falling apart, 在分崩離析的同時
still we hold together 我們仍緊握彼此
We’ve passed the end, 我們跨越結局
so we chase forever 所以愛情得以永生 」
[新歌推薦] 為愛慕已久的The Chainsmokers翻的第一首歌,清甜宛如小精靈的嗓音搭配上輕快的曲風,被網友封為 closer 與 Roses 兩大神曲的合體!
Aeri 艾莉 ♥ 發表在 痞客邦 留言(35) 人氣()

「I'm free to be the greatest, 我能活出最耀眼的傳奇故事,
I'm alive 我還留有一口氣
I'm free to be the greatest here tonight , 我要成為今夜最燦爛的花火,
the greatest 震懾你的雙眸」
[ 彩虹眼淚 ] Sia新歌,一聽就愛上了,如此澎湃的節奏和情緒,狠狠地撞進胸膛,最後收在刺耳的鳴鳴聲中,把心裡的悲傷一絲一絲地拉出來
Aeri 艾莉 ♥ 發表在 痞客邦 留言(21) 人氣()

「 What if we both would need more 假如我們其實都想更貼近彼此呢
But all your flaws and scars are mine 而你身上每一道傷痕我都感同身受
Still falling for you 淪陷在你的世界裡
Still falling for you 情不自禁地墜落 」
[ 新歌推薦] Ellie Goulding 與 Tove Lo 攜手合作的 BJ單身日記第三部電影-BJ有喜電影主題曲 !!!
Aeri 艾莉 ♥ 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()