「 Put on a smile, do it in style
掛上微笑,用你的風格前行
Make them all desperate to be you
讓那些人都拜倒在你的風華底 」
[ 艾莉翻譯 ] 完全被傷痛樂團憂鬱又細膩的作品吸引,這首Beautiful ones不避諱用爭議性的題材創作,就像是把深埋在社會裡層的汙垢挑起,要大家看清楚,在各種美好友善的假象背後,其實藏著許多人性的不堪。
「 Put on a smile, do it in style
掛上微笑,用你的風格前行
Make them all desperate to be you
讓那些人都拜倒在你的風華底 」
[ 艾莉翻譯 ] 完全被傷痛樂團憂鬱又細膩的作品吸引,這首Beautiful ones不避諱用爭議性的題材創作,就像是把深埋在社會裡層的汙垢挑起,要大家看清楚,在各種美好友善的假象背後,其實藏著許多人性的不堪。